U.S. announces $5.9 billion in military and budget aid to Ukraine
- Details
- Category: USA
- Published: Tuesday, 31 December 2024 18:24
- Written by: admin
- Hits: 4443
สหรัฐประกาศมอบเงินช่วยเหลือทางการทหารและงบประมาณ 5.9 พันล้านเหรียญสหรัฐแก่ยูเครน
CNBC USA POLITICS : Reuters
President Joe Biden (R) shakes hands with Ukraine’s President Volodymyr Zelensky (L) as they hold a bilateral meeting at the Intercontinental Hotel in Paris, on June 7, 2024. Biden announced $225 million in new aid for Ukraine during talks with Zelensky in Paris.
Saul Loeb | Afp | Getty Images
เมื่อวันจันทร์ สหรัฐประกาศเพิ่มความช่วยเหลือด้านการทหารและงบประมาณเกือบ 6 พันล้านดอลลาร์แก่ยูเครน ขณะที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดนใช้เวลาช่วงสัปดาห์สุดท้ายในตำแหน่งเพื่อระดมความช่วยเหลือไปยังกรุงเคียฟ ก่อนที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์จะขึ้นดำรงตำแหน่ง
ไบเดน ประกาศเพิ่มความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยให้ยูเครน 2.5 พันล้านเหรียญสหรัฐ
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเจเน็ต เยลเลน กล่าวว่า สหรัฐได้จัดสรรงบประมาณช่วยเหลือเพิ่มเติมแก่ยูเครน 3.4 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นทรัพยากรที่สำคัญสำหรับประเทศที่กำลังประสบภาวะสงคราม ท่ามกลางการโจมตีของรัสเซียต่อพลเรือนและโครงสร้างพื้นฐานของยูเครนที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น
“ตามคำสั่งของผม สหรัฐฯ จะทำงานอย่างไม่ลดละต่อไปเพื่อเสริมสร้างตำแหน่งของยูเครนในสงครามนี้ตลอดระยะเวลาที่เหลือของผมในตำแหน่ง”ไบเดน กล่าวในแถลงการณ์
คำประกาศของไบเดนประกอบด้วยความช่วยเหลือทางทหารมูลค่า 1.25 พันล้านดอลลาร์ที่ดึงมาจากคลังแสงของสหรัฐฯ และแพ็คเกจความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยยูเครน (USAI) มูลค่า 1.22 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นแพ็คเกจ USAI สุดท้ายในช่วงเวลาที่ไบเดนดำรงตำแหน่ง
ภายใต้ USAI อุปกรณ์ทางทหารจะได้รับการจัดหาจากอุตสาหกรรมป้องกันประเทศหรือหุ้นส่วน แทนที่จะดึงมาจากคลังของอเมริกา ซึ่งหมายความว่าอาจต้องใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปีจึงจะมาถึงสนามรบ
เยลเลน กล่าวในแถลงการณ์ว่า ความช่วยเหลือด้านงบประมาณโดยตรงที่จัดเตรียมร่วมกับสำนักงานเพื่อการพัฒนาการระหว่างประเทศของสหรัฐฯ และกระทรวงการต่างประเทศ ถือเป็นการเบิกจ่ายครั้งสุดท้ายภายใต้พระราชบัญญัติการจัดสรรงบประมาณเพิ่มเติมเพื่อความมั่นคงของยูเครนปี 2024
รัฐสภาสหรัฐฯ อนุมัติเงินช่วยเหลือยูเครน 175,000 ล้านดอลลาร์ นับตั้งแต่รัสเซียรุกรานยูเครนเมื่อเกือบ 3 ปีก่อน ตามข้อมูลของคณะกรรมการงบประมาณกลางที่รับผิดชอบซึ่งไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ล่าสุด รัสเซียได้ใช้ทหารเกาหลีเหนือเพื่อเสริมกำลังฐานทัพ
กองกำลังเกาหลีเหนือประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่ในแนวหน้าของสงครามของรัสเซียกับยูเครน โดยมีทหารเกาหลีเหนือเสียชีวิตหรือบาดเจ็บกว่า 1,000 นายในสัปดาห์ที่แล้วเพียงสัปดาห์เดียวในภูมิภาคเคิร์สก์ของรัสเซีย จอห์น เคอร์บี้ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวในวันศุกร์
ไบเดน กล่าวว่า ความช่วยเหลือใหม่นี้จะทำให้ยูเครนได้รับ “ขีดความสามารถใหม่ๆ ทันที ซึ่งยูเครนจะยังคงนำไปใช้ในสนามรบได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยังมีการจัดหาอาวุธป้องกันภัยทางอากาศ ปืนใหญ่ และระบบอาวุธสำคัญอื่นๆ ในระยะยาว”
หลังจากสงครามดำเนินมาเกือบสามปี วอชิงตันได้มอบเงินช่วยเหลือยูเครนเป็นมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ แต่ยังไม่แน่นอนว่าความช่วยเหลือจะยังคงดำเนินต่อไปในอัตราดังกล่าวภายใต้การนำของทรัมป์ ซึ่งจะสืบทอดตำแหน่งต่อจากไบเดนในวันที่ 20 มกราคมหรือไม่
ทรัมป์ กล่าวว่า เขาต้องการยุติสงครามโดยเร็ว
ระหว่างการหาเสียงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ทรัมป์ตั้งคำถามถึงระดับการมีส่วนร่วมของสหรัฐฯ ในความขัดแย้ง โดยแนะว่าพันธมิตรในยุโรปควรแบกรับภาระทางการเงินมากขึ้น
สมาชิกพรรครีพับลิกันบางคน ซึ่งจะควบคุมทั้งสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาตั้งแต่เดือนหน้าเป็นต้นไป ก็มีท่าทีเย็นชาต่อการส่งความช่วยเหลือเพิ่มเติมไปยังเคียฟเช่นกัน
เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เปิดเผยว่าเงินช่วยเหลือ 3.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในงบประมาณดังกล่าวทำให้เงินช่วยเหลือในยูเครนของสหรัฐฯ อยู่ที่กว่า 3 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯ นับตั้งแต่รัสเซียบุกครองอำนาจเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2022 เงินส่วนใหญ่ถูกใช้เพื่อให้รัฐบาลยูเครนยังคงทำงานต่อไปได้ โดยจ่ายเงินเดือนให้กับครูและพนักงานรัฐอื่นๆ
ตามข้อมูลของกระทรวงกลาโหม วอชิงตันได้ให้ความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยแก่เคียฟแยกกันเป็นมูลค่าประมาณ 61,400 ล้านดอลลาร์นับตั้งแต่สงครามเริ่มต้น
ไบเดน กล่าวว่า กระทรวงกลาโหมกำลังดำเนินการส่งมอบปืนใหญ่หลายแสนนัด จรวดหลายพันลูก และยานเกราะหลายร้อยคัน “ซึ่งจะช่วยเสริมกำลังให้ยูเครนในช่วงฤดูหนาวนี้”
เยลเลน กล่าวว่า ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องสำหรับยูเครนมีความสำคัญอย่างยิ่งในการให้ยูเครนสามารถรักษาบริการภาครัฐและปกป้องอำนาจอธิปไตยต่อไปได้ และเตือนเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวที่จะลดเงินทุน
“ความสำเร็จของยูเครนคือผลประโยชน์แห่งชาติหลักของอเมริกา” เธอกล่าว และให้คำมั่นว่าจะกดดันมอสโกว์ด้วยการคว่ำบาตรต่อไป และช่วยวางตำแหน่งให้ยูเครนบรรลุสันติภาพที่ยุติธรรม
“เราจะต้องไม่ถอยในการพยายามนี้”
