Trump asks Georgia court to end criminal election interference case, cites White House win
- Details
- Category: USA
- Published: Thursday, 05 December 2024 23:49
- Written by: admin
- Hits: 2677
ทรัมป์ ขอให้ศาลจอร์เจีย ยุติคดีแทรกแซงการเลือกตั้งโดยอ้างชัยชนะของทำเนียบขาว
CNBC USA POLITICS : Kevin Breuninger @KevinWilliamB
จุดสำคัญ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ร้องขอต่อศาลอุทธรณ์รัฐจอร์เจีย ให้ยกฟ้องคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของเขาที่จะพลิกกลับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งของรัฐในปี 2020
สตีเวน ซาโดว์ ทนายความของทรัมป์ กล่าวว่า ชัยชนะเหนือกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายนจำเป็นต้องถูกไล่ออก ซึ่งสะท้อนถึงข้อโต้แย้งที่ทนายฝ่ายจำเลยได้ให้ไว้เมื่อวันก่อนในคดีเงินปิดปากเงียบของทรัมป์ในนิวยอร์ก
แจ็ค สมิธ อัยการพิเศษเพิ่งยกฟ้องคดีอาญาของรัฐบาลกลาง 2 คดีที่ฟ้องทรัมป์เมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากชัยชนะในการเลือกตั้งของเขา
U.S. President-elect Donald Trump attends a viewing of the launch of the sixth test flight of the SpaceX Starship rocket, in Brownsville, Texas, U.S., November 19, 2024.
Brandon Bell | Via Reuters
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ร้องขอต่อศาลอุทธรณ์จอร์เจียเมื่อวันพุธ ให้ยุติคดีอาญาที่เกี่ยวข้องกับความพยายามของเขาในการพลิกกลับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ของรัฐในปี 2020 ได้อย่างมี ประสิทธิผล
สตีเวน ซาโดว์ทนายความของทรัมป์ ได้ยื่น คำร้องต่อศาลอุทธรณ์ให้ยืนยันว่าศาลไม่มีเขตอำนาจศาลเหนือคดีดังกล่าว จากนั้นจึงสั่งให้ศาลรัฐระดับพิจารณาคดีในแอตแลนตา ‘ยกฟ้อง’ข้อกล่าวหาต่อประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งทันที
ซาโดว์ โต้แย้งว่า ศาลจอร์เจียสูญเสียเขตอำนาจศาลเหนือคดีนี้เนื่องจากทรัมป์ชนะการเลือกตั้งในปี 2024
ทนายความฝ่ายจำเลยอีกคน ของทรัมป์ ได้ให้เหตุผลคล้ายๆ กันเมื่อวันอังคาร โดยขอให้ผู้พิพากษาศาลรัฐนิวยอร์กยกฟ้องคดีเงินปิดปากคดีอาญาที่ฟ้องเขาที่นั่น
ซาโดว์ เขียนในเอกสารที่ยื่นต่อรัฐสภาจอร์เจียเมื่อวันพุธว่า “ประธานาธิบดีที่อยู่ในตำแหน่งมีสิทธิยกเว้นจากการถูกฟ้องร้องหรือดำเนินคดีอาญาใดๆ ไม่ว่าจะเป็นของรัฐหรือของรัฐบาลกลาง” ตามรัฐธรรมนูญสหรัฐฯ
แม้ว่า ทรัมป์จะไม่เข้าพิธีสาบานตนจนกว่าจะถึงวันที่ 20 มกราคม แต่ศาลอุทธรณ์ควร ”สอบถามถึงเขตอำนาจศาล” เพื่อพิจารณาอุทธรณ์ต่อไป ”นานก่อนพิธีสาบานตน” ซาโดว์เขียน
“การสอบสวนนั้นควรส่งผลให้ศาลนี้ตัดสินใจว่าทั้งศาลนี้และศาลชั้นต้นไม่มีเขตอำนาจศาลในการพิจารณาคดีอาญาใดๆ เพิ่มเติมต่อประธานาธิบดีทรัมป์” เขียนไว้ “เนื่องจากการฟ้องร้องและดำเนินคดีประธานาธิบดีทรัมป์อย่างต่อเนื่องโดยรัฐจอร์เจียถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ”
คดีอาญา ถูกระงับไว้ก่อนการเลือกตั้งอยู่แล้ว โดยที่ทรัมป์พยายามดำเนินการต่อศาลอุทธรณ์เพื่อตัดสิทธิ์ฟานี วิลลิส อัยการเขตฟุลตัน เนื่องมาจากความสัมพันธ์โรแมนติกของเธอกับอัยการในทีมของเธอ
ซาโดว์ กล่าวในแถลงการณ์แยกกันเมื่อวันพุธว่า อัยการพิเศษแจ็ค สมิธ ได้ยกเลิกการฟ้องร้องคดีอาญาของรัฐบาลกลางสองคดีที่มีต่อทรัมป์เมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากเขาได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเหนือกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดี เมื่อเดือนพฤศจิกายน
คดีของรัฐบาลกลางเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความพยายามของทรัมป์ที่จะพลิกกลับความพ่ายแพ้ของเขาให้กับประธานาธิบดีโจ ไบเดนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2020 และการที่ทรัมป์เก็บเอกสารลับของรัฐบาลไว้หลังจากออกจากทำเนียบขาวในเดือนมกราคม 2021
การเคลื่อนไหวของสมิธทำให้เหลือคดีอาญาที่รอการพิจารณาของทรัมป์เพียง 2 คดี คือในฟุลตันเคาน์ตี้ รัฐจอร์เจีย และศาลฎีกาแมนฮัตตัน
ทรัมป์ ถูกตัดสินว่า มีความผิดในเดือนพฤษภาคมในแมนฮัตตันในข้อกล่าวหาทั้งหมด 34 กระทงเกี่ยวกับการปลอมแปลงบันทึกทางธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายเงิน 130,000 เหรียญสหรัฐ ซึ่งไมเคิล โคเฮน ทนายความส่วนตัวของเขาในขณะนั้นจ่ายให้กับสตอร์มี แดเนียลส์ ดาราหนังโป๊ ไม่นานก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2016
https://www.cnbc.com/2024/12/04/trump-georgia-election-interference-case-dismissal-court-.html
