Biden issues warning to longtime Hamas ally Iran, reiterates support for Israel and Netanyahu
- Details
- Category: USA
- Published: Sunday, 15 October 2023 15:59
- Written by: admin
- Hits: 3782
ไบเดน ออกคำเตือนถึงอิหร่าน พันธมิตรกลุ่มฮามาสที่มีมายาวนาน พร้อมย้ำการสนับสนุนอิสราเอลและเนทันยาฮู
CNBC POLITICS : Emma Kinery @EMMAKINERY
ประเด็นสำคัญ
ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวเมื่อวันพุธว่าเขาเตือนอิหร่านให้ ‘ระวัง’ หลังจากการโจมตีโดยกลุ่มติดอาวุธฮามาสต่ออิสราเอลเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
หลังจากระบุความช่วยเหลือที่สหรัฐฯ กำลังส่งไปยังอิสราเอล ไบเดนกล่าวว่าเขา ‘ทำให้ชาวอิหร่านเข้าใจอย่างชัดเจนว่า: ระวังตัวด้วย’
หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ แสดงให้เห็นว่าผู้นำอิหร่านรู้สึกประหลาดใจกับการโจมตีอิสราเอลของกลุ่มฮามาส แหล่งข่าวบอกกับ NBC News แต่ฝ่ายบริหารของไบเดนยังไม่ได้ให้ข้อสรุปที่แน่ชัด
ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ พูดในการประชุมโต๊ะกลมกับผู้นำชุมชนชาวยิวในห้องสนธิสัญญาอินเดียของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2023
ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ พูดในการประชุมโต๊ะกลมกับผู้นำชุมชนชาวยิวในห้องสนธิสัญญาอินเดียของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 11 ต.ค. 2023
เบรนแดน สเมียลอฟสกี้ | เอเอฟพี | เก็ตตี้อิมเมจ
วอชิงตัน-ประธานาธิบดีโจ ไบเดน กล่าวเมื่อวันพุธว่าเขาเตือนอิหร่านให้ ‘ระวัง’ หลังการโจมตีของกลุ่มฮามาส ซึ่งเป็นองค์กรติดอาวุธโจมตีอิสราเอลเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
หลังจากระบุความช่วยเหลือที่สหรัฐฯ กำลังส่งไปยังอิสราเอล และสังเกตว่ากองเรือบรรทุกของสหรัฐฯ ถูกย้ายไปยังพื้นที่ดังกล่าว ไบเดนกล่าวว่าเขา ”บอกกับชาวอิหร่านอย่างชัดเจน: ระวังตัวด้วย”
หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ แสดงให้เห็นว่าผู้นำอิหร่านรู้สึกประหลาดใจกับการโจมตีอิสราเอลของกลุ่มฮามาส แหล่งข่าวบอกกับNBC Newsแต่ฝ่ายบริหารของไบเดนยังไม่ได้ให้ข้อสรุปที่แน่ชัด เจค ซัลลิแวน ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของทำเนียบขาว กล่าวเมื่อวันอังคารว่า อิหร่านเป็น ‘ผู้สมรู้ร่วมคิด’ ในการโจมตีครั้งนี้ เพราะพวกเขาให้การสนับสนุนกลุ่มฮามาสมานานหลายทศวรรษ
ประธานาธิบดี กล่าวสุนทรพจน์ เมื่อวันพุธที่โต๊ะกลมของผู้นำชาวยิวที่ทำเนียบขาว เหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวมีกำหนดไว้ก่อนการโจมตีจะเกิดขึ้น แต่กลับใช้โทนเสียงที่ต่างออกไป
ไบเดน กล่าวว่า เขาได้พูดคุยกับนายกรัฐมนตรีอิสราเอล เบนจามิน เนทันยาฮู อีกครั้งในเช้าวันพุธ ในระหว่างการพูดคุยทางโทรศัพท์ เขาเน้นย้ำว่าอิสราเอลต้อง ”ดำเนินการตามกฎแห่งสงคราม”
“ฉันรู้จักบีบีมามากกว่า 40 ปีแล้ว เรามีความสัมพันธ์ที่ตรงไปตรงมามาก ฉันรู้จักเขาดี” ไบเดนกล่าว “และสิ่งหนึ่งที่ฉันพูดคือสิ่งสำคัญจริงๆ ที่อิสราเอลต้องดำเนินการภายใต้กฎแห่งสงคราม ท่ามกลางความโกรธเกรี้ยวและความคับข้องใจที่มีอยู่ และยังมีกฎเกณฑ์อยู่”
ไบเดน กล่าวว่า เขาเชื่อว่ารัฐบาลอิสราเอลกำลัง ‘ทำทุกอย่างตามอำนาจของตนเพื่อดึงประเทศมารวมกัน’ และสหรัฐฯ กำลังทำทุกอย่างที่อยู่ในอำนาจของตนเพื่อให้แน่ใจว่าอิสราเอลจะประสบความสำเร็จ
ประธานาธิบดีเรียกการโจมตีดังกล่าวว่าเป็น ‘การรณรงค์ที่โหดร้ายอย่างแท้จริง’
“ผมขอแย้งว่า นี่เป็นวันที่อันตรายที่สุดสำหรับชาวยิวนับตั้งแต่การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์”ไบเดนกล่าว
