WORLD7

U.S. embassies told to prepare for staff cuts as Trump overhauls diplomatic corps, Reuters reports

LINE it!
U.S. embassies told to prepare for staff cuts as Trump overhauls diplomatic corps, Reuters reports
0 Share

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า สถานทูตสหรัฐฯ สั่งให้เตรียมรับมือกับการเลิกจ้างเจ้าหน้าที่ เนื่องจากทรัมป์กำลังปรับปรุงคณะทูต

 CNBC USA POLITICS : Reuters

Embassy Bogota 

The entrance of the United States Embassy in Bogota, Colombia on Jan. 26, 2025.

Pablo Vera | Afp | Getty Images

ทางเข้าสถานทูตสหรัฐฯ ในโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2568

ปาโบล เวรา | เอเอฟพี | เก็ตตี้ อิมเมจส์

 

รัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ขอให้สถานทูตสหรัฐฯ ทั่วโลกเตรียมพร้อมสำหรับการเลิกจ้างพนักงาน แหล่งข่าว 3 รายที่ทราบเรื่องดังกล่าวเปิดเผยกับรอยเตอร์เมื่อวันพฤหัสบดี ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของประธานาธิบดีพรรครีพับลิกันในการปฏิรูปคณะทูตสหรัฐฯ

แหล่งข่าวกล่าวว่า สถานทูตบางแห่งได้รับการร้องขอให้พิจารณาลดจำนวนพนักงานทั้งสัญชาติสหรัฐฯ และพนักงานท้องถิ่นลงร้อยละ 10 โดยจะส่งรายชื่อพนักงานดังกล่าวไปยังกระทรวงการต่างประเทศภายในวันศุกร์ ซึ่งกระทรวงฯ จะกำหนดขั้นตอนต่อไป

สถานทูตสหรัฐฯ ทั่วโลกจ้างทั้งนักการทูตและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เจ้าหน้าที่สถานทูตส่วนใหญ่มาจากประเทศเจ้าภาพ ตามข้อมูลของพิพิธภัณฑ์การทูตอเมริกันแห่งชาติ

นอกจากนั้น เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยังได้กล่าวอีกว่า ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา กระทรวงการต่างประเทศได้เลิกจ้างพนักงานประมาณ 60 รายจากสำนักงานประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และแรงงาน และยังมีความเป็นไปได้ที่จะมีการตัดพนักงานเพิ่มเติมในสำนักงานอื่นๆ อีกด้วย

ABC News รายงานเป็นครั้งแรกว่าสถานทูตสหรัฐฯ ได้รับแจ้งให้เริ่มวางแผนลดจำนวนพนักงาน

 

กระทรวงการต่างประเทศกล่าวในแถลงการณ์ว่าจะไม่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องบุคลากรภายใน

“กระทรวงการต่างประเทศยังคงประเมินท่าทีของเราในระดับโลกเพื่อให้แน่ใจว่าเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดในการรับมือกับความท้าทายสมัยใหม่ในนามของประชาชนชาวอเมริกัน”โฆษกกล่าว

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่ทรัมป์พยายามปรับเปลี่ยนคณะทูต โดยเมื่อวันพุธที่ผ่านมา เขาได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารให้มาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีต่างประเทศ ปฏิรูปกระทรวงการต่างประเทศ เพื่อให้แน่ใจว่า “การดำเนินการตามวาระนโยบายต่างประเทศของเขาจะเป็นไปอย่างซื่อสัตย์และมีประสิทธิผล”

คำสั่งดังกล่าวซึ่งตามมาหลังจากความพยายามยุบสำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐฯ เกิดขึ้นในขณะที่ทรัมป์กำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้แน่ใจว่านโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ สอดคล้องกับวาระ 'อเมริกาต้องมาก่อน' ของเขา นอกจากนี้ เขายังให้คำมั่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าจะ'กำจัดรัฐลึก' ด้วยการไล่ข้าราชการที่เขาเห็นว่าไม่ซื่อสัตย์ออกไป

คำสั่งที่มีชื่อว่า 'One Voice for America’s Foreign Relations' ยังระบุด้วยว่าการไม่ดำเนินการตามวาระของประธานาธิบดีถือเป็นเหตุของวินัยทางวิชาชีพ ซึ่งอาจส่งผลให้มีการไล่บุคลากรออกได้ 

       “รัฐมนตรีจะต้องรักษาบุคลากรผู้รักชาติที่โดดเด่นไว้เพื่อดำเนินนโยบายนี้อย่างมีประสิทธิผล” คำสั่งระบุ

คำสั่งดังกล่าวยังกำหนดให้มีการปฏิรูปคู่มือการต่างประเทศ ซึ่งเป็นชุดนโยบายและขั้นตอนที่ครอบคลุม ซึ่งระบุถึงวิธีการดำเนินงานของกระทรวงการต่างประเทศในประเทศและต่างประเทศ

เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 20 มกราคม ทรัมป์ได้สั่งระงับการให้ความช่วยเหลือต่างประเทศส่วนใหญ่จากสหรัฐฯ เพื่อให้แน่ใจว่าสอดคล้องกับนโยบาย 'อเมริกาต้องมาก่อน'ของเขา USAID ซึ่งเป็นหน่วยงานด้านมนุษยธรรมหลักของสหรัฐฯ กลายเป็นเป้าหมายแรกของความพยายามที่นำโดยมหาเศรษฐี อีลอน มัสก์ ซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดของทรัมป์ ในการลดขนาดของรัฐบาลสหรัฐฯ

ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม มัสก์ได้ส่งเจ้าหน้าที่จากแผนกประสิทธิภาพของรัฐบาลไปตรวจสอบบุคลากรที่มีความละเอียดอ่อนและข้อมูลการชำระเงินในระบบคอมพิวเตอร์ของรัฐบาล นอกเหนือจาก USAID แล้ว เขายังเป็นผู้นำในการรณรงค์เพื่อยุบ Consumer Financial Protection Bureau ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ปกป้องชาวอเมริกันจากผู้ให้กู้ที่ไร้ยางอายอีกด้วย

https://www.cnbc.com/2025/02/14/us-embassies-told-to-prepare-for-trump-staff-cuts-sources-say.html

 

Click Donate Support Web 

PTG 720x100

MTI 720x100

Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

EXIM One 720x90 C JMTL 720x100

SME720x100 2024

CKPower 720x100

QIC 720x100

วิริยะ 720x100

aia 720 x100

BKI 720 x 100

ธกส 720x100

ใจฟู720x100pxAXA 720 x100